alemão ADJETIVO B2 Posição 13393

ausgebaut

ampliado / reformado / desenvolvido

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausgebaut, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausgebaut vs erweitert

ampliado

Quando se fala de uma rede ou de um sistema, as duas palavras podem expressar um aumento. “Erweitert” (ampliado) enfatiza sobretudo o aumento da abrangência, enquanto “ausgebaut” (ampliado) sugere um desenvolvimento, uma melhoria ou uma modernização direcionados. Use “erweitert” (ampliado) quando se tratar de maior disponibilidade e “ausgebaut” (ampliado) quando se tratar de melhoria estrutural.

Exemplo visual de erweitert
ausgebaut

Das Busnetz wurde mit häufigeren Verbindungen und modernen Haltestellen ausgebaut.

A rede de ônibus foi ampliada com conexões mais frequentes e pontos de ônibus modernos.

erweitert

Das Busnetz wurde um drei neue Linien erweitert.

A rede de ônibus foi ampliada com três linhas novas.

Abrir a página completa da palavra: erweitert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...