alemão VERBO B2 Posição 19691

beehren

honrar

beehren – beehrte – hat beehrt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beehren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beehren vs ehren

homenagear

Os dois verbos podem estar associados a respeito ou reconhecimento. “ehren” (homenagear) enfatiza que alguém recebe um reconhecimento sincero ou uma distinção. “beehren” (honrar) se refere principalmente a honrar alguém com uma visita e hoje muitas vezes soa brincalhão ou irônico.

Exemplo visual de ehren
beehren

Der Minister beehrte die Feier mit seinem Besuch.

O ministro honrou a festa com sua presença.

ehren

Die Stadt ehrte die langjährige Helferin bei einer Feier.

A cidade homenageou a ajudante que prestava esse serviço havia muitos anos em uma festa.

Abrir a página completa da palavra: ehren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...