Almanca FİİL B2 Sıra 19691

beehren

onurlandırmak / şeref vermek

beehren – beehrte – hat beehrt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beehren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beehren vs ehren

onurlandırmak / sözünü tutmak

Her iki fiil de saygı veya takdirle ilişkili olabilir. “Ehren” (onurlandırmak), birine ciddi biçimde takdir veya ödül verilmesini vurgular. “Beehren” (onurlandırmak) ise özellikle bir ziyaretin onur vermesini anlatır ve günümüzde çoğu zaman şakacı veya ironik bir tını taşır.

ehren için görsel örnek
beehren

Der Minister beehrte die Feier mit seinem Besuch.

Bakan, ziyaretiyle törene onur verdi.

ehren

Die Stadt ehrte die langjährige Helferin bei einer Feier.

Şehir, uzun yıllar yardım eden kadını bir törende onurlandırdı.

Kelime sayfasını aç: ehren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...