alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 27642

die Bevormundung

paternalismo / tutela

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bevormundung vs Betreuung

cuidado / acompanhamento

No contexto jurídico, “rechtliche Betreuung” (tutela jurídica) é hoje o termo usual para o apoio determinado por um tribunal. “Bevormundung” (tutela) se referia à nomeação de um tutor e, atualmente, em geral não é mais usado nesse sentido. Portanto, “Betreuung” é o termo adequado para a designação atual.

Exemplo visual de Betreuung
Bevormundung

Früher sprach man in einem solchen Fall von einer Bevormundung.

Antigamente, um caso como esse era chamado de tutela.

Betreuung

Das Gericht ordnete für den Mann eine rechtliche Betreuung an.

O tribunal determinou uma tutela jurídica para o homem.

Abrir a página completa da palavra: Betreuung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...