tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27642

die Bevormundung

trattamento paternalistico / tutela legale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bevormundung vs Betreuung

assistenza / supervisione

Nel contesto giuridico, rechtliche Betreuung (tutela legale) è oggi la denominazione usuale per indicare un'assistenza regolata dal tribunale. Bevormundung (tutela legale) indicava la nomina di un tutore e oggi di solito non viene più usato in questo senso. Per la denominazione attuale è quindi adatto Betreuung.

Esempio visivo per Betreuung
Bevormundung

Früher sprach man in einem solchen Fall von einer Bevormundung.

In passato, in un caso del genere si parlava di tutela legale.

Betreuung

Das Gericht ordnete für den Mann eine rechtliche Betreuung an.

Il tribunale ha disposto una tutela legale per l'uomo.

Apri la scheda completa: Betreuung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...