alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 27643

der Boost

impulso

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Boost vs Schub

empurrão / surto / empuxo

As duas palavras designam um aumento ou uma melhora repentina no desempenho ou no desenvolvimento. “Boost” (impulso) soa mais moderno e é usado muitas vezes em contextos técnicos ou informais, enquanto “Schub” (surto) é a expressão alemã mais geral. Em um contexto técnico ou descontraído, “Boost” costuma ser adequado; no alemão padrão neutro, “Schub” é mais apropriado.

Exemplo visual de Schub
Boost

Das neue Programm gibt dem alten Computer noch einmal einen starken Boost.

O novo programa dá mais um forte impulso ao computador antigo.

Schub

Die neue Lernmethode gab seiner Entwicklung einen deutlichen Schub.

O novo método de aprendizagem deu um impulso significativo ao desenvolvimento dele.

Abrir a página completa da palavra: Schub

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...