alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19548

der Bewegungsablauf

sequência de movimentos

der Bewegungsablauf, die Bewegungsabläufe

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bewegungsablauf, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bewegungsablauf vs Choreografie

coreografia / encenação planejada

Em uma dança, as duas palavras podem designar uma sequência determinada de movimentos. “Choreografie” (coreografia) enfatiza a criação artística e o resultado dela. “Bewegungsablauf” (sequência de movimentos) descreve de modo objetivo como os movimentos individuais se sucedem. Portanto, para a mesma sequência de dança, a escolha depende do que você quer destacar.

Exemplo visual de Choreografie
Bewegungsablauf

Wir üben den Bewegungsablauf des Tanzes, damit die Schritte in der richtigen Reihenfolge kommen.

Estamos ensaiando a sequência de movimentos da dança para que os passos aconteçam na ordem correta.

Choreografie

Wir üben die Choreografie des Tanzes, damit die Figuren zur Musik passen.

Estamos ensaiando a coreografia da dança para que as figuras combinem com a música.

Abrir a página completa da palavra: Choreografie

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...