alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 22573

der Bildungsbereich

setor educacional

der Bildungsbereich, die Bildungsbereiche

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bildungsbereich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bildungsbereich vs Bildungswesen

sistema educacional

As duas palavras se referem a escolas, universidades e outras atividades relacionadas à educação. “Bildungswesen” (sistema educacional) diz respeito mais ao sistema geral organizado, com suas instituições e estruturas. “Bildungsbereich” (setor educacional) designa de forma mais geral esse campo da sociedade. Para falar do sistema, use “Bildungswesen”; para falar de um campo de atividade, use “Bildungsbereich”.

Exemplo visual de Bildungswesen
Bildungsbereich

Im Bildungsbereich arbeiten viele Menschen an neuen Lernangeboten.

No setor educacional, muitas pessoas trabalham em novas opções de aprendizagem.

Bildungswesen

Das Bildungswesen umfasst Schulen, Hochschulen und die berufliche Ausbildung.

O sistema educacional abrange escolas, universidades e formação profissional.

Abrir a página completa da palavra: Bildungswesen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...