Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 22573

der Bildungsbereich

сектор образования

der Bildungsbereich, die Bildungsbereiche

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bildungsbereich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bildungsbereich vs Bildungswesen

система образования

Оба слова относятся к школам, вузам и другим видам деятельности, связанным с образованием. «Bildungswesen» (система образования) обозначает скорее организованную систему в целом, включая её учреждения и структуры. «Bildungsbereich» (сектор образования) в более общем смысле обозначает эту общественную сферу. Для системы подходит Bildungswesen, а для сферы деятельности — Bildungsbereich.

Визуальный пример: Bildungswesen
Bildungsbereich

Im Bildungsbereich arbeiten viele Menschen an neuen Lernangeboten.

В секторе образования многие люди работают над созданием новых возможностей для обучения.

Bildungswesen

Das Bildungswesen umfasst Schulen, Hochschulen und die berufliche Ausbildung.

Система образования включает школы, вузы и профессиональное обучение.

Открыть полную страницу слова: Bildungswesen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...