Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 27643

der Boost

wzmocnienie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Boost vs Schub

pchnięcie / zryw / ciąg

„Boost” (znaczne zwiększenie) i „Schub” (zryw) oznaczają nagłe zwiększenie lub poprawę wydajności albo rozwoju. „Boost” brzmi przy tym nowocześniej i ma często techniczny lub nieformalny charakter, podczas gdy „Schub” jest ogólniejszym niemieckim określeniem. W kontekście technicznym lub swobodnym często pasuje „Boost”, a w neutralnym standardowym niemieckim raczej „Schub”.

Przykład wizualny: Schub
Boost

Das neue Programm gibt dem alten Computer noch einmal einen starken Boost.

Nowy program daje staremu komputerowi jeszcze jedno silne wzmocnienie.

Schub

Die neue Lernmethode gab seiner Entwicklung einen deutlichen Schub.

Nowa metoda nauki dała jego rozwojowi wyraźny zryw.

Otwórz pełną stronę słowa: Schub

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...