alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 6338

der Clown

palhaço

der Clown, die Clowns

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Clown, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Clown vs Affe

macaco / idiota / mochila

As duas palavras podem designar uma pessoa que se comporta de maneira boba ou que não deve ser levada a sério. “Der Affe” (idiota) geralmente soa muito mais depreciativo, enquanto “der Clown” (palhaço) também pode ser usado de forma brincalhona para alguém que faz os outros rirem de propósito. Escolha “Affe” (idiota) para uma crítica mais forte e “Clown” (palhaço) para um efeito brincalhão.

Exemplo visual de Affe
Clown

Bei der Feier spielte Tom den Clown, um alle zum Lachen zu bringen.

Na festa, Tom fez papel de palhaço para fazer todos rirem.

Affe

Benimm dich nicht wie ein Affe und hör auf, die anderen zu stören.

Não seja um idiota e pare de incomodar os outros.

Abrir a página completa da palavra: Affe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...