alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 18594

die Erbin

herdeira

die Erbin, die Erbinnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erbin, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erbin vs Nachfolgerin

sucessora

As duas palavras podem designar uma mulher que dá continuidade a algo de outra pessoa. “Nachfolgerin” (sucessora) enfatiza que ela assume a posição ou a função da outra pessoa, enquanto “Erbin” (herdeira) também destaca uma tradição intelectual ou cultural herdada. Use “Nachfolgerin” para a função e “Erbin” para a continuidade herdada.

Exemplo visual de Nachfolgerin
Erbin

Mara gilt als Erbin ihrer Lehrerin und führt deren musikalische Tradition weiter.

Mara é considerada herdeira da professora e dá continuidade à tradição musical dela.

Nachfolgerin

Mara wurde die Nachfolgerin ihrer Lehrerin und übernahm deren Musikschule.

Mara se tornou sucessora da professora e assumiu a escola de música dela.

Abrir a página completa da palavra: Nachfolgerin

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...