Almanca İSİM B1 Sıra 18594

die Erbin

mirasçı

die Erbin, die Erbinnen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Erbin, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Erbin vs Nachfolgerin

halef / yerine geçen kadın

Her iki kelime de bir kadının başka bir kişinin yaptığı bir şeyi devam ettirmesini anlatabilir. “Nachfolgerin” (yerine geçen kadın), o kişinin görevini veya konumunu devralmasını vurgular; “Erbin” (manevi mirasçı) ise devralınan düşünsel veya kültürel geleneği de öne çıkarır. Görev veya rol söz konusuysa “Nachfolgerin”, miras kalan devamlılık söz konusuysa “Erbin” kullanılır.

Nachfolgerin için görsel örnek
Erbin

Mara gilt als Erbin ihrer Lehrerin und führt deren musikalische Tradition weiter.

Mara, öğretmeninin manevi mirasçısı sayılıyor ve onun müzik geleneğini sürdürüyor.

Nachfolgerin

Mara wurde die Nachfolgerin ihrer Lehrerin und übernahm deren Musikschule.

Mara öğretmeninin yerine geçti ve onun müzik okulunu devraldı.

Kelime sayfasını aç: Nachfolgerin

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...