alemão ADJETIVO B2 Posição 7536

etabliert

estabelecido

etabliert – etablierter – am etabliertesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão etabliert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

etabliert vs anerkannt

reconhecido

As duas palavras podem descrever uma pessoa, um método ou uma instituição com uma posição positiva. “Anerkannt” (reconhecido) enfatiza a valorização e a aprovação profissional por parte de outras pessoas, enquanto “etabliert” (estabelecido) enfatiza uma posição consolidada e difundida ao longo de um período mais longo. Escolha “anerkannt” (reconhecido) quando o foco estiver no elogio ou na aprovação, e “etabliert” (estabelecido) quando for importante a consolidação duradoura.

Exemplo visual de anerkannt
etabliert

Die etablierte Methode wird in vielen Kliniken seit Jahren verwendet.

O método estabelecido é usado em muitas clínicas há anos.

anerkannt

Die anerkannte Methode wird von vielen Fachleuten empfohlen.

O método reconhecido é recomendado por muitos especialistas.

Abrir a página completa da palavra: anerkannt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...