
die Exfreundin
бывшая девушка
Женщина, с которой раньше были романтические отношения, но эти отношения закончились.
Meine Exfreundin und ich sind trotzdem noch befreundet.
Мы с моей бывшей девушкой всё равно остались друзьями.
бывшая девушка
die Exfreundin, die Exfreundinnen
Загружаем сохранённый статус.

бывшая девушка
Женщина, с которой раньше были романтические отношения, но эти отношения закончились.
Meine Exfreundin und ich sind trotzdem noch befreundet.
Мы с моей бывшей девушкой всё равно остались друзьями.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Exfreundinnen |
| Genitiv | der Exfreundin |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Exfreundin | die Exfreundinnen |
| Akkusativ | die Exfreundin | die Exfreundinnen |
| Dativ | der Exfreundin | den Exfreundinnen |
| Genitiv | der Exfreundin | der Exfreundinnen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Exfreundin» (бывшая девушка) состоит из «Ex-» (бывший) и «Freundin» (девушка). «Ex-» указывает на то, что отношения существовали раньше, но закончились.
Seine Exfreundin arbeitet noch im selben Büro wie er.
Его бывшая девушка до сих пор работает в том же офисе, что и он.
Слово «Exfreundin» (бывшая девушка) особенно распространено в повседневной речи и часто используется в личных разговорах.
Er hat seiner Exfreundin zum Geburtstag gratuliert.
Он поздравил свою бывшую девушку с днём рождения.
Распространённые сочетания: «sich mit der Exfreundin treffen» (встречаться с бывшей девушкой), «Kontakt zur Exfreundin haben» (поддерживать связь с бывшей девушкой) и «über die Exfreundin sprechen» (говорить о бывшей девушке).
Nach der Trennung hatte er noch lange Kontakt zu seiner Exfreundin.
После расставания он ещё долго поддерживал связь со своей бывшей девушкой.
бывший партнёр
«Ex» (бывший партнёр) — разговорное сокращение, обозначающее бывшую партнёршу или бывшего партнёра; артикль и контекст показывают, о ком идёт речь. «Exfreundin» (бывшая девушка) прямо обозначает женщину, с которой раньше были романтические отношения. Для обозначения бывшей девушки подходят «meine Ex» и «meine Exfreundin», однако «Ex» звучит более непринуждённо.

Meine Exfreundin hat noch ein paar Bücher bei mir.
У моей бывшей девушки до сих пор лежит у меня несколько книг.
Meine Ex hat noch ein paar Bücher bei mir.
У моей бывшей до сих пор лежит у меня несколько книг.