alemão ADJETIVO B2 Posição 13012

fachgerecht

adequado

fachgerecht – fachgerechter – am fachgerechtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fachgerecht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fachgerecht vs professionell

profissional

“professionell” (profissional) e “fachgerecht” (adequado) podem descrever uma execução de alta qualidade. “fachgerecht” enfatiza que o trabalho segue as regras e os padrões de uma determinada área profissional; “professionell” é mais amplo e também pode se referir à maneira objetiva e experiente de trabalhar ou à postura de alguém. Quando há regras profissionais específicas envolvidas, “fachgerecht” é a escolha mais precisa.

Exemplo visual de professionell
fachgerecht

Der Monteur baute die Lampe fachgerecht nach den Regeln seines Handwerks ein.

O instalador instalou a lâmpada de maneira adequada, seguindo as regras do seu ofício.

professionell

Der Monteur arbeitete professionell und erklärte dem Kunden den Ablauf ruhig und sachlich.

O instalador trabalhou profissionalmente e explicou o procedimento ao cliente com calma e objetividade.

Abrir a página completa da palavra: professionell

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...