alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 2832

das Faktum

fato

das Faktum, die Fakten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Faktum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Faktum vs Tatsache

fato

“Die Tatsache” (o fato) e “das Faktum” (o fato) podem designar uma situação comprovável. “Die Tatsache” é neutra e muito comum no uso geral, enquanto “das Faktum” soa mais elevado ou técnico. Em conversas comuns, “Tatsache” costuma ser a melhor escolha; em um texto mais formal, pode-se usar “Faktum”.

Exemplo visual de Tatsache
Faktum

Das Faktum, dass die Straße gesperrt ist, wurde im Bericht ausdrücklich festgehalten.

O fato de que a rua está interditada foi registrado expressamente no relatório.

Tatsache

Die Tatsache, dass die Straße gesperrt ist, betrifft heute viele Pendler.

O fato de que a rua está interditada afeta muitos passageiros hoje.

Abrir a página completa da palavra: Tatsache

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...