alemão ADJETIVO C1 Posição 27617

geballt

concentrado / cerrado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

geballt vs konzentriert

focado / concentrado

As duas palavras podem expressar que algo está reunido ou direcionado para uma única coisa. “G geballt” (concentrado) enfatiza um efeito especialmente forte e intenso, enquanto “konzentriert” (focado) descreve principalmente uma atenção total e uma concentração mental. Para um efeito forte, “geballt” (concentrado) é adequado; para um trabalho focado, “konzentriert” (focado) é mais apropriado.

Exemplo visual de konzentriert
geballt

Mit geballter Kraft stemmte die Mannschaft den schweren Tisch hoch.

Com toda a força, a equipe levantou a mesa pesada.

konzentriert

Mit konzentrierter Aufmerksamkeit arbeitete die Mannschaft an der schwierigen Aufgabe.

A equipe trabalhou na tarefa difícil com atenção concentrada.

Abrir a página completa da palavra: konzentriert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...