Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 27617

geballt

сосредоточенный / сжатый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

geballt vs konzentriert

сосредоточенный / концентрированный

Оба слова могут выражать, что что-либо собрано воедино или направлено на одну вещь. «G geballt» (сосредоточенный, собранный) при этом подчёркивает особенно сильное, концентрированное воздействие, тогда как «konzentriert» (сосредоточенный) прежде всего описывает полное внимание и умственное напряжение. Для сильного воздействия подходит «geballt», а для сосредоточенной работы — «konzentriert».

Визуальный пример: konzentriert
geballt

Mit geballter Kraft stemmte die Mannschaft den schweren Tisch hoch.

Собрав все силы, команда подняла тяжёлый стол.

konzentriert

Mit konzentrierter Aufmerksamkeit arbeitete die Mannschaft an der schwierigen Aufgabe.

Команда сосредоточенно работала над сложной задачей.

Открыть полную страницу слова: konzentriert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...