Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 27617

geballt

skoncentrowany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

geballt vs konzentriert

skupiony / skoncentrowany

Oba słowa mogą wyrażać, że coś jest skupione lub ukierunkowane na jedną rzecz. „G geballt” (skoncentrowany) podkreśla przy tym szczególnie silne, skondensowane działanie, podczas gdy „konzentriert” (skupiony) opisuje przede wszystkim pełną uwagę i napięcie umysłowe. Przy silnym działaniu pasuje „geballt”, a przy skupionej pracy „konzentriert”.

Przykład wizualny: konzentriert
geballt

Mit geballter Kraft stemmte die Mannschaft den schweren Tisch hoch.

Dzięki całej swojej sile drużyna podniosła ciężki stół.

konzentriert

Mit konzentrierter Aufmerksamkeit arbeitete die Mannschaft an der schwierigen Aufgabe.

Drużyna pracowała nad trudnym zadaniem z pełną uwagą.

Otwórz pełną stronę słowa: konzentriert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...