Allemand ADJECTIF C1 Rang 27617

geballt

concentré / serré

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

geballt vs konzentriert

concentré

Les deux mots peuvent exprimer le fait que quelque chose est rassemblé ou dirigé vers une seule chose. « G geballt » (concentré) met l’accent sur un effet particulièrement intense et concentré, tandis que « konzentriert » (concentré) décrit avant tout une attention totale et une tension mentale. Pour exprimer un effet puissant, « geballt » (concentré) convient ; pour un travail ciblé, « konzentriert » (concentré) convient.

Exemple visuel pour konzentriert
geballt

Mit geballter Kraft stemmte die Mannschaft den schweren Tisch hoch.

De toutes ses forces, l’équipe a soulevé la lourde table.

konzentriert

Mit konzentrierter Aufmerksamkeit arbeitete die Mannschaft an der schwierigen Aufgabe.

L’équipe a travaillé sur la tâche difficile avec une attention soutenue.

Ouvrir la page complète du mot: konzentriert

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…