alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22607

das Geldmittel

recursos financeiros

die Geldmittel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Geldmittel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Geldmittel vs Mittel

remédio / meio

No contexto financeiro, “Mittel” (recursos financeiros) e “Geldmittel” (recursos financeiros) podem designar quantias de dinheiro disponíveis. Com “Mittel”, o contexto precisa mostrar que se trata de dinheiro. “Geldmittel” deixa isso explícito e geralmente soa mais formal; as duas palavras aparecem com frequência no plural.

Exemplo visual de Mittel
Geldmittel

Für das neue Projekt stehen laut Haushaltsplan nur begrenzte Geldmittel zur Verfügung.

Segundo o orçamento, há apenas recursos financeiros limitados disponíveis para o novo projeto.

Mittel

Für das neue Projekt stehen nur begrenzte finanzielle Mittel zur Verfügung.

Há apenas recursos financeiros limitados disponíveis para o novo projeto.

Abrir a página completa da palavra: Mittel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...