alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1942

die Geschwindigkeit

velocidade

die Geschwindigkeit, die Geschwindigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Geschwindigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Geschwindigkeit vs Tempo

velocidade / lenço de papel / andamento

“Geschwindigkeit” (velocidade) e “Tempo” (velocidade) podem expressar a rapidez com que um movimento ou processo acontece. “Geschwindigkeit” é especialmente adequada para um valor que pode ser medido ou indicado com precisão; “Tempo” costuma se referir ao ritmo vivenciado ou escolhido, sem que seja necessário informar uma medida.

Exemplo visual de Tempo
Geschwindigkeit

Der Fahrer hält eine Geschwindigkeit von 80 Kilometern pro Stunde.

O motorista mantém uma velocidade de 80 quilômetros por hora.

Tempo

Der Fahrer verringert vor der engen Kurve das Tempo.

O motorista diminui a velocidade antes da curva fechada.

Abrir a página completa da palavra: Tempo

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...