alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15082

die Gleichgültigkeit

indiferença

die Gleichgültigkeit, die Gleichgültigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gleichgültigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gleichgültigkeit vs Desinteresse

desinteresse

“Desinteresse” (desinteresse) significa principalmente que alguém não tem interesse por um assunto ou uma coisa. “Gleichgültigkeit” (indiferença) enfatiza mais a falta de envolvimento emocional: o resultado não é importante para a pessoa. No comportamento, os dois estados podem parecer semelhantes.

Exemplo visual de Desinteresse
Gleichgültigkeit

Seine Gleichgültigkeit gegenüber der Entscheidung zeigt, dass ihm ihre Folgen egal sind.

A indiferença dele em relação à decisão mostra que as consequências dela não lhe importam.

Desinteresse

Sein Desinteresse an der Entscheidung zeigt, dass ihn das Thema nicht beschäftigt.

O desinteresse dele pela decisão mostra que o assunto não ocupa seus pensamentos.

Abrir a página completa da palavra: Desinteresse

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...