
das Gros
maioria
A maior parte ou a parte predominante de um grupo ou de uma quantidade; a maioria.
Das Gros der Teilnehmer stimmte dem Vorschlag zu.
A maioria dos participantes aprovou a proposta.
maioria / grosa
das Gros, die Grosse
Carregando seu estado salvo.

maioria
A maior parte ou a parte predominante de um grupo ou de uma quantidade; a maioria.
Das Gros der Teilnehmer stimmte dem Vorschlag zu.
A maioria dos participantes aprovou a proposta.

grosa
Uma antiga unidade de quantidade equivalente a 144 unidades, usada antigamente sobretudo no comércio.
Der Händler bestellte ein Gros Knöpfe.
O comerciante encomendou uma grosa de botões.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Grosse |
| Genitiv | des Grosses |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gros | die Grosse |
| Akkusativ | das Gros | die Grosse |
| Dativ | dem Gros | den Grossen |
| Genitiv | des Grosses | der Grosse |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Gros |
| Genitiv | des Gros |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gros | die Gros |
| Akkusativ | das Gros | die Gros |
| Dativ | dem Gros | den Gros |
| Genitiv | des Gros | der Gros |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Gros |
| Genitiv | des Gros |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gros | die Gros |
| Akkusativ | den Gros | die Gros |
| Dativ | dem Gros | den Gros |
| Genitiv | des Gros | der Gros |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Das Gros” (a maioria) é especialmente adequado em textos escritos e de estilo mais elevado, sobretudo em relatórios, notícias e análises objetivas.
Das Gros der Bevölkerung unterstützt die neue Regelung.
A maioria da população apoia a nova regulamentação.
No sentido de “Mehrheit” (maioria), “das Gros” (a maioria) costuma ser usado com “der” e um Genitiv: “das Gros der Teilnehmer” (a maioria dos participantes), “das Gros der Bevölkerung” (a maioria da população) ou “das Gros der Stimmen” (a maioria dos votos). Gramaticalmente, o verbo concorda com “Gros” e geralmente fica no singular.
Das Gros der Gäste reiste schon am Nachmittag ab.
A maioria dos convidados foi embora já à tarde.
Como indicação histórica de quantidade, “Gros” (grosa) costuma aparecer diretamente antes de um substantivo no plural que nomeia as mercadorias contadas. Esse uso é encontrado sobretudo em antigos documentos comerciais ou textos históricos.
Im Lager lag noch ein Gros Kerzen bereit.
Ainda havia uma grosa de velas armazenada.
maioria
“Mehrheit” (maioria) e “Gros” (maioria) designam a parte maior de um grupo. Uma “Mehrheit” pode ser apenas um pouco superior à metade, enquanto “Gros” geralmente sugere uma parcela claramente predominante. Por isso, “Mehrheit” é a melhor escolha para uma maioria apertada; para uma parcela grande, as duas palavras são possíveis.

Das Gros der 100 Mitglieder, nämlich 90, stimmte dem Vorschlag zu.
A maioria dos 100 membros, ou seja, 90, votou a favor da proposta.
Eine knappe Mehrheit der 100 Mitglieder, nämlich 51, stimmte dem Vorschlag zu.
Uma maioria apertada dos 100 membros, ou seja, 51, votou a favor da proposta.