alemão ADJETIVO B2 Posição 10279

höllisch

extremo / infernal

höllisch – höllischer – am höllischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão höllisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

höllisch vs verdammt

muito / maldito / condenado

“Verdammt” (muito) e “höllisch” (extremo) podem intensificar coloquialmente uma dor forte. “Verdammt” (muito) soa como um palavrão grosseiro, enquanto “höllisch” (extremo) destaca principalmente, de modo figurado, a intensidade extrema e negativa. Os dois são possíveis, mas dão um tom diferente à frase.

Exemplo visual de verdammt
höllisch

Seit dem Sturz tut mein Knie höllisch weh.

Desde a queda, meu joelho dói terrivelmente.

verdammt

Seit dem Sturz tut mein Knie verdammt weh.

Desde a queda, meu joelho dói muito.

Abrir a página completa da palavra: verdammt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...