
der Hügel
colina
Elevação natural do terreno, menor e geralmente mais arredondada do que uma montanha.
Von der Spitze des Hügels hat man eine wunderschöne Aussicht auf das Tal.
Do alto da colina, tem-se uma vista linda do vale.
colina
der Hügel, die Hügel
Carregando seu estado salvo.

colina
Elevação natural do terreno, menor e geralmente mais arredondada do que uma montanha.
Von der Spitze des Hügels hat man eine wunderschöne Aussicht auf das Tal.
Do alto da colina, tem-se uma vista linda do vale.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Hügel |
| Genitiv | des Hügels |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hügel | die Hügel |
| Akkusativ | den Hügel | die Hügel |
| Dativ | dem Hügel | den Hügeln |
| Genitiv | des Hügels | der Hügel |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Para descrever uma localização, usa-se “auf dem Hügel” (na colina) com Dativ. Para expressar um movimento para cima, usa-se “auf den Hügel” (para a colina) com Akkusativ.
Auf dem Hügel steht eine alte Kapelle.
Há uma capela antiga na colina.
Wir sind gestern auf den Hügel gewandert.
Ontem, fizemos uma trilha até o alto da colina.
As colinas costumam ser descritas com adjetivos que caracterizam sua forma ou vegetação. Combinações comuns são “sanfte Hügel” (colinas suaves), “grüne Hügel” (colinas verdes) ou “bewaldete Hügel” (colinas arborizadas).
Die Landschaft hier besteht aus sanften, bewaldeten Hügeln.
A paisagem daqui é formada por colinas suaves e arborizadas.
Para indicar uma localização precisa em relação a uma colina, as expressões “auf der Spitze des Hügels” (no alto da colina) e “am Fuße des Hügels” (no pé da colina) são muito comuns.
Am Fuße des Hügels liegt ein kleiner See.
No pé da colina fica um lago pequeno.
montanha
Berg e Hügel podem se referir a uma elevação natural do terreno. Berg costuma dar a ideia de algo maior e mais alto, enquanto Hügel (colina) se refere a uma elevação menor e geralmente mais arredondada; no entanto, essa divisão não é fixa em todos os lugares. Use Hügel para uma elevação relativamente pequena e Berg para uma claramente maior.

Hinter dem Dorf beginnt ein kleiner, runder Hügel mit einem Wanderweg nach oben.
Atrás da vila começa uma colina pequena e arredondada, com uma trilha que sobe até o alto.
Hinter dem Dorf beginnt ein hoher Berg mit einem Wanderweg zum Gipfel.
Atrás da vila começa uma montanha alta, com uma trilha que leva ao cume.