alemão ADJETIVO B2 Posição 21931

infektiös

infeccioso

infektiös – infektiöser – am infektiösesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão infektiös, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

infektiös vs ansteckend

contagioso

As duas palavras podem descrever uma doença transmissível. “Ansteckend” (contagioso) é a palavra mais geral para doenças em seres humanos ou animais, enquanto “infektiös” (infeccioso) é mais técnico e também pode descrever material que contém agentes patogênicos. No uso cotidiano, geralmente “ansteckend” (contagioso) é a melhor escolha, enquanto “infektiös” (infeccioso) é usado com frequência em contextos técnicos.

Exemplo visual de ansteckend
infektiös

Die Blutprobe ist infektiös und muss vorsichtig behandelt werden.

A amostra de sangue é infecciosa e precisa ser manuseada com cuidado.

ansteckend

Die Grippe ist ansteckend, deshalb bleibt er einige Tage zu Hause.

A gripe é contagiosa, por isso ele fica em casa por alguns dias.

Abrir a página completa da palavra: ansteckend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...