alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14339

die Infektionskrankheit

doença infecciosa

die Infektionskrankheit, die Infektionskrankheiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Infektionskrankheit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Infektionskrankheit vs Infektion

infecção

“Infektion” (infecção) designa principalmente a entrada e a multiplicação de agentes patogênicos, mas também pode significar a doença causada por eles. “Infektionskrankheit” (doença infecciosa) designa claramente a doença resultante. Quando o foco está no processo que ocorre no corpo, “Infektion” (infecção) é mais adequada; quando a doença está em primeiro plano, “Infektionskrankheit” (doença infecciosa) é mais precisa.

Exemplo visual de Infektion
Infektionskrankheit

Die Ärztin behandelt die durch das Virus verursachte Infektionskrankheit.

A médica está tratando a doença infecciosa causada pelo vírus.

Infektion

Der Test weist kurz nach dem Kontakt eine Infektion mit dem Virus nach.

O teste detecta uma infecção pelo vírus pouco depois do contato.

Abrir a página completa da palavra: Infektion

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...