alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13762

der Junggeselle

solteiro / oficial de ofício

der Junggeselle, die Junggesellen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Junggeselle, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Junggeselle vs Bachelor

bacharelado / bacharel / solteirão

“der Bachelor” (solteirão) geralmente se refere a um homem solteiro. “der Junggeselle” (solteiro) também pode se referir a um homem solteiro, mas “der Bachelor” muitas vezes o apresenta como especialmente desejável. Por isso, “der Junggeselle” é a melhor escolha para uma afirmação neutra.

Exemplo visual de Bachelor
Junggeselle

Seine Freunde bezeichnen den unverheirateten Schauspieler einfach als Junggesellen.

Os amigos simplesmente se referem ao ator solteiro como solteiro.

Bachelor

Die Zeitschrift bezeichnet den attraktiven Schauspieler als begehrten Bachelor.

A revista chama o ator atraente de solteirão cobiçado.

Abrir a página completa da palavra: Bachelor

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...