alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 13763

das Herrchen

dono de animal de estimação

das Herrchen, die Herrchen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Herrchen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Herrchen vs Besitzer

dono

Besitzer (dono) é uma designação neutra para a pessoa a quem pertence um animal. Herrchen (dono de animal de estimação), por outro lado, é uma designação coloquial e muitas vezes carinhosa para o dono homem de um animal de estimação, especialmente de um cachorro. Em um contexto objetivo, Besitzer é adequado; em uma conversa pessoal sobre um homem e seu animal de estimação, Herrchen é usado com frequência.

Exemplo visual de Besitzer
Herrchen

Das Herrchen des Hundes begrüßt ihn nach der Arbeit liebevoll.

O dono do cachorro o cumprimenta carinhosamente depois do trabalho.

Besitzer

Der Besitzer des Hundes muss seine Adresse in das Formular eintragen.

O dono do cachorro precisa informar o endereço dele no formulário.

Abrir a página completa da palavra: Besitzer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...