alemão ADJETIVO B2 Posição 5004

konsequent

coerente

konsequent – konsequenter – am konsequentesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão konsequent, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

konsequent vs strikt

rigoroso

As duas palavras servem quando as exigências são cumpridas sem desvios. “konsequent” (coerente) enfatiza que uma pessoa põe continuamente em prática uma decisão ou um plano. “strikt” (rigoroso) dá mais ênfase à própria regra ou ao seu cumprimento especialmente preciso e sem exceções. Use konsequent para o comportamento e strikt para o rigor da exigência.

Exemplo visual de strikt
konsequent

Die Trainerin blieb konsequent und ließ die Mannschaft nach dem Plan weitertrainieren.

A treinadora manteve-se coerente e fez a equipe continuar treinando de acordo com o plano.

strikt

Für die Mannschaft gilt eine strikte Regel ohne Ausnahmen.

A equipe tem uma regra rigorosa, sem exceções.

Abrir a página completa da palavra: strikt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...