alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 17890

die Kurbel

manivela / ser maluco

die Kurbel, die Kurbeln

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kurbel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kurbel vs Hebel

alavanca

“Hebel” (alavanca) e “Kurbel” (manivela) transmitem força por meio de um braço móvel. Uma alavanca é movimentada em torno de um ponto de apoio e, com isso, pode gerar uma força maior. Já uma manivela é girada continuamente e transmite esse movimento de rotação a um eixo.

Exemplo visual de Hebel
Kurbel

Der Arbeiter dreht die Kurbel, um die Maschine anzutreiben.

O trabalhador gira a manivela para acionar a máquina.

Hebel

Der Arbeiter drückt den Hebel nach unten, um die schwere Platte anzuheben.

O trabalhador pressiona a alavanca para baixo para levantar a placa pesada.

Abrir a página completa da palavra: Hebel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...