الألمانية اسم B1 الترتيب 17890

die Kurbel

ذراع تدوير

die Kurbel, die Kurbeln

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kurbel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kurbel vs Hebel

رافعة

تنقل «⁨Hebel⁩» (رافعة) و«⁨Kurbel⁩» (ذراع تدوير) القوة بواسطة ذراع متحركة. تُحرَّك «⁨Hebel⁩» حول نقطة ارتكاز، ويمكنها بذلك توليد قوة أكبر. أما «⁨Kurbel⁩» فتُدار باستمرار وتنقل هذه الحركة الدورانية إلى محور.

مثال مرئي على Hebel
Kurbel

Der Arbeiter dreht die Kurbel, um die Maschine anzutreiben.

يدير العامل ذراع التدوير لتشغيل الآلة.

Hebel

Der Arbeiter drückt den Hebel nach unten, um die schwere Platte anzuheben.

يضغط العامل الرافعة إلى الأسفل لرفع اللوح الثقيل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hebel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...