alemão ADJETIVO B2 Posição 18980

zickig

temperamental

zickig – zickiger – am zickigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zickig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zickig vs gereizt

irritado

As duas palavras podem ser usadas para uma reação irritada a uma pergunta inofensiva. “Gereizt” (irritado) descreve o estado de humor atual da pessoa. “Zickig” (temperamental) é coloquial e caracteriza o comportamento dela como instável ou desnecessariamente difícil. Portanto, usar “zickig” critica mais fortemente a reação.

Exemplo visual de gereizt
zickig

Auf meine harmlose Nachfrage reagierte sie zickig.

Ela reagiu de forma temperamental à minha pergunta inofensiva.

gereizt

Auf meine harmlose Nachfrage reagierte sie gereizt.

Ela reagiu de forma irritada à minha pergunta inofensiva.

Abrir a página completa da palavra: gereizt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...