alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 24146

die Leseprobe

amostra de leitura / leitura de mesa

die Leseprobe, die Leseproben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Leseprobe, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Leseprobe vs Probe

ensaio / amostra / teste

Uma “Probe” (ensaio) é o ensaio de uma apresentação artística feito em conjunto. Uma “Leseprobe” (leitura de mesa) é uma forma mais específica, em que o texto ou roteiro é lido em voz alta pela primeira vez por todos juntos. Quando se trata de continuar ensaiando, “Probe” é a palavra adequada; para a primeira leitura conjunta do texto, “Leseprobe” é a escolha certa.

Exemplo visual de Probe
Leseprobe

Bei der Leseprobe lasen die Schauspieler das neue Drehbuch erstmals gemeinsam laut.

Durante a leitura de mesa, os atores leram o novo roteiro em voz alta juntos pela primeira vez.

Probe

Bei der Probe übten die Schauspieler schon die Szenen mit ihren Bewegungen.

Durante o ensaio, os atores já praticavam as cenas com seus movimentos.

Abrir a página completa da palavra: Probe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...