Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 24146

die Leseprobe

отрывок для ознакомления / читка

die Leseprobe, die Leseproben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Leseprobe, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Leseprobe vs Probe

репетиция / образец / испытание / подвергать испытанию / проверка

«Probe» (репетиция) — это общее совместное разучивание художественного выступления. «Leseprobe» (читка) — более конкретный вид репетиции, на котором текст или сценарий сначала вместе читают вслух. Если речь идёт о дальнейшей отработке, подходит «Probe», а для первого совместного чтения — «Leseprobe».

Визуальный пример: Probe
Leseprobe

Bei der Leseprobe lasen die Schauspieler das neue Drehbuch erstmals gemeinsam laut.

На читке актёры впервые вместе вслух читали новый сценарий.

Probe

Bei der Probe übten die Schauspieler schon die Szenen mit ihren Bewegungen.

На репетиции актёры уже отрабатывали сцены вместе с движениями.

Открыть полную страницу слова: Probe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...