
die Mail
Mensagem eletrônica enviada por uma rede de computadores por um remetente a um ou mais destinatários; um e-mail.
Ich schicke dir die Dokumente später per Mail.
Eu mando os documentos para você mais tarde por e-mail.
die Mail, die Mails
Carregando seu estado salvo.

Mensagem eletrônica enviada por uma rede de computadores por um remetente a um ou mais destinatários; um e-mail.
Ich schicke dir die Dokumente später per Mail.
Eu mando os documentos para você mais tarde por e-mail.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Mails |
| Genitiv | der Mail |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mail | die Mails |
| Akkusativ | die Mail | die Mails |
| Dativ | der Mail | den Mails |
| Genitiv | der Mail des Mails | der Mails |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Atenção: “die Mail” (o e-mail) em alemão sempre significa uma mensagem eletrônica, ou seja, um e-mail. A palavra inglesa “mail” (correspondência) também pode designar a correspondência física, que em alemão é “die Post” (os correios).
Ich warte auf eine wichtige Mail von meinem Chef.
Estou esperando um e-mail importante do meu chefe.
“Mail” (e-mail) é uma forma abreviada da palavra “E-Mail” (e-mail) e vem do inglês. Em alemão, é usado com muita frequência tanto na língua falada quanto na escrita.
Hast du meine Mail von gestern bekommen?
Você recebeu meu e-mail de ontem?
A combinação “per Mail” (por e-mail) é uma expressão fixa muito comum. Ela significa “mittels einer E-Mail” (por meio de um e-mail) ou “auf dem Weg einer E-Mail” (por e-mail).
Ich schicke Ihnen die Rechnung per Mail zu.
Vou enviar a nota fiscal para a senhora por e-mail.
Os verbos usados com frequência com “Mail” (e-mail) são: “eine Mail schreiben” (escrever um e-mail), “senden” (enviar), “bekommen” (receber), “lesen” (ler), “beantworten” (responder) e “weiterleiten” (encaminhar).
Bitte beantworte diese Mail so schnell wie möglich.
Por favor, responda a este e-mail o mais rápido possível.