alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4920

die Medaille

medalha

die Medaille, die Medaillen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Medaille, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Medaille vs Münze

moeda / casa da moeda

Uma Münze (moeda comemorativa) e uma Medaille (medalha) podem ser feitas de metal e lembrar um acontecimento especial. Uma Münze lembra mais o formato e a tradição de uma moeda, enquanto uma Medaille é pensada como uma peça comemorativa ou de homenagem. Use “Medaille” especialmente para uma distinção concedida a alguém.

Exemplo visual de Münze
Medaille

Zum Jubiläum erhielt die langjährige Mitarbeiterin eine Medaille als Auszeichnung.

Para o aniversário, a funcionária que trabalhava na empresa havia muitos anos recebeu uma medalha como distinção.

Münze

Zum Jubiläum wurde eine Gedenkmünze mit dem Bild des Gründers geprägt.

Para o aniversário, foi cunhada uma moeda comemorativa com a imagem do fundador.

Abrir a página completa da palavra: Münze

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...