
die Milchkanne
latão de leite
Um recipiente geralmente feito de metal, no qual o leite é armazenado ou transportado.
Der Bauer stellte die volle Milchkanne vor die Stalltür.
O fazendeiro colocou o latão de leite cheio diante da porta do estábulo.
latão de leite
die Milchkanne, die Milchkannen
Carregando seu estado salvo.

latão de leite
Um recipiente geralmente feito de metal, no qual o leite é armazenado ou transportado.
Der Bauer stellte die volle Milchkanne vor die Stalltür.
O fazendeiro colocou o latão de leite cheio diante da porta do estábulo.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Milchkannen |
| Genitiv | der Milchkanne |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Milchkanne | die Milchkannen |
| Akkusativ | die Milchkanne | die Milchkannen |
| Dativ | der Milchkanne | den Milchkannen |
| Genitiv | der Milchkanne | der Milchkannen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Milchkanne” (latão de leite) é formado por “Milch” (leite) e “Kanne” (latão). “Milch” descreve o conteúdo, e “Kanne” descreve o recipiente.
Die alte Milchkanne steht neben dem Scheunentor.
O latão de leite velho está ao lado do portão do celeiro.
Com “Milchkanne” (latão de leite), aparecem com frequência verbos como “füllen” (encher), “tragen” (carregar), “leeren” (esvaziar) e “abholen” (buscar). As expressões “eine volle Milchkanne” (um latão de leite cheio) e “eine leere Milchkanne” (um latão de leite vazio) também são comuns.
Der Helfer trug die schwere Milchkanne vorsichtig zum Wagen.
O ajudante carregou com cuidado o latão de leite pesado até a carroça.
Para descrever o movimento do leite para dentro do recipiente, usa-se com frequência “in” (em) com Akkusativ; para descrever quando ele é despejado para fora, usa-se muitas vezes “aus” (de) com Dativ.
Sie füllte die frische Milch in eine Milchkanne und goss später etwas aus der Milchkanne in einen Eimer.
Ela colocou o leite fresco em um latão de leite e depois despejou um pouco do latão de leite em um balde.