
die Milchkanne
bańka na mleko
Zwykle metalowe naczynie, w którym przechowuje się lub transportuje mleko.
Der Bauer stellte die volle Milchkanne vor die Stalltür.
Rolnik postawił pełną bańkę na mleko przed drzwiami obory.
bańka na mleko
die Milchkanne, die Milchkannen
Wczytuję zapisany stan.

bańka na mleko
Zwykle metalowe naczynie, w którym przechowuje się lub transportuje mleko.
Der Bauer stellte die volle Milchkanne vor die Stalltür.
Rolnik postawił pełną bańkę na mleko przed drzwiami obory.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Milchkannen |
| Genitiv | der Milchkanne |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Milchkanne | die Milchkannen |
| Akkusativ | die Milchkanne | die Milchkannen |
| Dativ | der Milchkanne | den Milchkannen |
| Genitiv | der Milchkanne | der Milchkannen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Milchkanne” (bańka na mleko) składa się z „Milch” (mleko) i „Kanne” (dzbanek). „Milch” opisuje zawartość, a „Kanne” naczynie.
Die alte Milchkanne steht neben dem Scheunentor.
Stara bańka na mleko stoi obok bramy do stodoły.
Z „Milchkanne” (bańka na mleko) często łączą się czasowniki takie jak „füllen” (napełniać), „tragen” (nieść), „leeren” (opróżniać) i „abholen” (odbierać). Używane są także wyrażenia „eine volle Milchkanne” (pełna bańka na mleko) i „eine leere Milchkanne” (pusta bańka na mleko).
Der Helfer trug die schwere Milchkanne vorsichtig zum Wagen.
Pomocnik ostrożnie zaniósł ciężką bańkę na mleko do wozu.
Do opisywania przemieszczania mleka do naczynia często używa się „in” (do) z Akkusativem, a przy wylewaniu często występuje „aus” (z) z Dativem.
Sie füllte die frische Milch in eine Milchkanne und goss später etwas aus der Milchkanne in einen Eimer.
Wlała świeże mleko do bańki na mleko, a później przelała trochę z bańki na mleko do wiadra.