alemão ADJETIVO B2 Posição 6112

nachvollziehbar

compreensível

nachvollziehbar – nachvollziehbarer – am nachvollziehbarsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão nachvollziehbar, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nachvollziehbar vs verständlich

claro / compreensível

Ambas as palavras podem caracterizar uma reação como compreensível. “Verständlich” (compreensível) enfatiza que, dadas as circunstâncias, a reação parece adequada ou legítima, enquanto “nachvollziehbar” (compreensível) se concentra mais no raciocínio e nos motivos por trás dela. Escolha “verständlich” para a avaliação e “nachvollziehbar” para o raciocínio que se consegue acompanhar.

Exemplo visual de verständlich
nachvollziehbar

Seine Reaktion ist nachvollziehbar, weil er zuerst die falsche Nachricht und später die Wahrheit erfuhr.

A reação dele é compreensível, porque primeiro ele recebeu a notícia errada e depois soube da verdade.

verständlich

Seine wütende Reaktion ist verständlich, weil er sich unfair behandelt fühlte.

A reação irritada dele é compreensível, porque ele se sentiu tratado injustamente.

Abrir a página completa da palavra: verständlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...