
einleuchtend
convincente
Fácil de entender, claro e compreensível. Algo que parece lógico e plausível.
Seine Erklärung für die Verzögerung war absolut einleuchtend.
A explicação dele para o atraso foi totalmente convincente.
convincente
einleuchtend – einleuchtender – am einleuchtendsten
Carregando seu estado salvo.

convincente
Fácil de entender, claro e compreensível. Algo que parece lógico e plausível.
Seine Erklärung für die Verzögerung war absolut einleuchtend.
A explicação dele para o atraso foi totalmente convincente.
| forma básica | einleuchtend |
|---|---|
| Komparativ | einleuchtender |
| Superlativ | am einleuchtendsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a einleuchtend.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a einleuchtend.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a einleuchtend.
O adjetivo “einleuchtend” (convincente) vem do verbo separável “einleuchten”. Quando algo faz sentido para você, de repente você entende e aquilo fica claro, como se uma luz se acendesse. O adjetivo descreve exatamente essa característica.
Seine Argumente leuchten mir vollkommen ein.
Os argumentos dele fazem todo o sentido para mim.
Das ist eine einleuchtende Erklärung.
Essa é uma explicação convincente.
“Einleuchtend” (convincente) costuma ser usado para descrever substantivos abstratos relacionados à lógica e à compreensão. Combinações comuns são “ein einleuchtender Grund” (um motivo convincente), “eine einleuchtende Erklärung” (uma explicação convincente) ou “ein einleuchtendes Argument” (um argumento convincente).
Er nannte einen einleuchtenden Grund für seine Entscheidung.
Ele deu um motivo convincente para a decisão dele.
Das ist das erste einleuchtende Argument, das ich heute höre.
Esse é o primeiro argumento convincente que ouço hoje.
Além de ser usado antes de um substantivo, “einleuchtend” (convincente) aparece com frequência em frases com verbos como “klingen” (soar), “sein” (ser) ou “finden” (achar). Esses padrões são muito comuns para expressar concordância ou compreensão.
Deine Idee klingt einleuchtend.
Sua ideia parece convincente.
Ich finde seine Begründung nicht besonders einleuchtend.
Não acho a justificativa dele particularmente convincente.
claro / compreensível
As duas palavras podem descrever uma explicação ou um motivo como claros e compreensíveis. Verständlich (claro) enfatiza sobretudo que é fácil entender o conteúdo; einleuchtend (convincente) destaca também que ele parece lógico e plausível. Escolha einleuchtend (convincente) quando a justificativa também parecer convincente.

Sein Grund für die Änderung war einleuchtend, deshalb stimmten alle zu.
O motivo que ele deu para a mudança foi convincente, por isso todos concordaram.
Die Anleitung ist verständlich, obwohl sie viele einzelne Schritte enthält.
As instruções são claras, embora contenham muitas etapas individuais.