alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 1662

die Ausnahme

exceção

die Ausnahme, die Ausnahmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ausnahme, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ausnahme vs Einzelfall

caso específico / caso a caso

Uma “Ausnahme” (exceção) designa um caso que se desvia de uma regra geral. Já um “Einzelfall” (caso específico) é considerado separadamente como uma situação particular e não precisa necessariamente violar uma regra. Fale em “Ausnahme” quando houver um desvio da regra e em “Einzelfall” quando cada caso for analisado individualmente.

Exemplo visual de Einzelfall
Ausnahme

Die kostenlose Rückgabe ist eine Ausnahme von unserer allgemeinen Regel.

A devolução gratuita é uma exceção à nossa regra geral.

Einzelfall

Über die kostenlose Rückgabe entscheiden wir in diesem Einzelfall nach den genauen Umständen.

Neste caso específico, decidiremos sobre a devolução gratuita com base nas circunstâncias exatas.

Abrir a página completa da palavra: Einzelfall

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...