
das Papiergeld
dinheiro de papel
Dinheiro na forma de cédulas impressas que servem como meio de pagamento.
In vielen Ländern kann man mit Papiergeld und Münzen bezahlen.
Em muitos países, é possível pagar com dinheiro de papel e moedas.
dinheiro de papel
das Papiergeld
Carregando seu estado salvo.

dinheiro de papel
Dinheiro na forma de cédulas impressas que servem como meio de pagamento.
In vielen Ländern kann man mit Papiergeld und Münzen bezahlen.
Em muitos países, é possível pagar com dinheiro de papel e moedas.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Papiergelds |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Papiergeld | – |
| Akkusativ | das Papiergeld | – |
| Dativ | dem Papiergeld | – |
| Genitiv | des Papiergelds des Papiergeldes | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Papiergeld” (dinheiro de papel) é formado por “Papier” (papel) e “Geld” (dinheiro). A primeira parte indica o material, enquanto a segunda mostra que se trata de um meio de pagamento.
Das Papiergeld in seiner Tasche war vom Regen ganz nass geworden.
O dinheiro de papel que estava no bolso dele ficou completamente molhado com a chuva.
Ao pagar, o meio de pagamento é indicado com a preposição “mit” (com) e o Dativ. Uma combinação típica é “mit Papiergeld bezahlen” (pagar com dinheiro de papel).
Im Laden war das Kartengerät kaputt, deshalb bezahlte ich mit Papiergeld.
A máquina de cartão da loja estava quebrada, por isso paguei com dinheiro de papel.
Em textos sobre o sistema monetário, aparecem com frequência as combinações “Papiergeld drucken” (imprimir dinheiro de papel) e “Papiergeld in Umlauf bringen” (colocar dinheiro de papel em circulação). “In Umlauf bringen” descreve a emissão de dinheiro para ser usado.
Die Zentralbank ließ neues Papiergeld drucken und brachte es anschließend in Umlauf.
O banco central mandou imprimir dinheiro de papel novo e depois o colocou em circulação.
cédula
As duas palavras designam dinheiro na forma de cédulas impressas. “Die Banknote” (cédula) significa uma cédula individual e contável, enquanto “das Papiergeld” (dinheiro de papel) designa essa forma de dinheiro em geral, como um termo coletivo. Use “Banknote” para uma quantidade específica ou uma única cédula e “Papiergeld” para a forma de dinheiro como um todo.

Auf der Reise nahm ich etwas Papiergeld für kleine Ausgaben mit.
Levei um pouco de dinheiro de papel na viagem para pequenas despesas.
Ich legte drei Banknoten auf den Tisch, um die Rechnung zu bezahlen.
Coloquei três cédulas sobre a mesa para pagar a conta.