
das Papiergeld
bani de hârtie
Bani sub formă de bancnote tipărite, folosiți ca mijloc de plată.
In vielen Ländern kann man mit Papiergeld und Münzen bezahlen.
În multe țări se poate plăti cu bani de hârtie și monede.
bani de hârtie
das Papiergeld
Se încarcă starea ta salvată.

bani de hârtie
Bani sub formă de bancnote tipărite, folosiți ca mijloc de plată.
In vielen Ländern kann man mit Papiergeld und Münzen bezahlen.
În multe țări se poate plăti cu bani de hârtie și monede.
| gen | neutru das |
|---|---|
| Genitiv | des Papiergelds |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Papiergeld | – |
| Akkusativ | das Papiergeld | – |
| Dativ | dem Papiergeld | – |
| Genitiv | des Papiergelds des Papiergeldes | – |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Papiergeld” (bani de hârtie) este format din „Papier” (hârtie) și „Geld” (bani). Prima parte denumește materialul, iar a doua arată că este vorba despre un mijloc de plată.
Das Papiergeld in seiner Tasche war vom Regen ganz nass geworden.
Banii de hârtie din buzunarul lui se udaseră complet de la ploaie.
Când plătești, mijlocul de plată este introdus cu prepoziția „mit” (cu) și cu Dativ. O expresie uzuală este „mit Papiergeld bezahlen” (a plăti cu bani de hârtie).
Im Laden war das Kartengerät kaputt, deshalb bezahlte ich mit Papiergeld.
Aparatul pentru plata cu cardul era stricat în magazin, așa că am plătit cu bani de hârtie.
În textele despre sistemul monetar apar frecvent expresiile „Papiergeld drucken” (a tipări bani de hârtie) și „Papiergeld in Umlauf bringen” (a pune bani de hârtie în circulație). „In Umlauf bringen” (a pune în circulație) descrie emiterea banilor pentru a fi folosiți.
Die Zentralbank ließ neues Papiergeld drucken und brachte es anschließend in Umlauf.
Banca centrală a pus să se tipărească bani de hârtie noi și apoi i-a pus în circulație.
bancnotă
Ambele cuvinte desemnează bani sub formă de bancnote tipărite. „Die Banknote” (bancnota) înseamnă o singură bancnotă care poate fi numărată, în timp ce „das Papiergeld” (banii de hârtie) este un termen colectiv pentru această formă de bani în general. Folosește „Banknote” pentru un anumit număr de bancnote sau pentru o singură bancnotă și „Papiergeld” pentru forma de bani în ansamblu.

Auf der Reise nahm ich etwas Papiergeld für kleine Ausgaben mit.
În călătorie am luat cu mine niște bani de hârtie pentru cheltuieli mici.
Ich legte drei Banknoten auf den Tisch, um die Rechnung zu bezahlen.
Am pus trei bancnote pe masă ca să plătesc nota.