alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7214

das Patent

patente

das Patent, die Patente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Patent, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Patent vs Rezept

receita / receita médica / fórmula

Em sentido figurado, “Rezept” (fórmula) pode ser um método comprovado para resolver um problema. Nesse contexto, “Patent” (solução simples) se refere a uma solução simples e válida em geral e costuma aparecer na expressão fixa de que alguém não tem uma solução simples. Portanto, para um plano concreto, “Rezept” é mais adequado.

Exemplo visual de Rezept
Patent

Für die vollständige Vermeidung von Wartezeiten hat auch diese Klinik kein Patent.

Esta clínica também não tem uma solução simples para eliminar completamente os tempos de espera.

Rezept

Die Klinik hat ein wirksames Rezept gegen lange Wartezeiten entwickelt.

A clínica desenvolveu uma fórmula eficaz para reduzir os longos tempos de espera.

Abrir a página completa da palavra: Rezept

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...