alemão VERBO B2 Posição 19385

philosophieren

filosofar

philosophieren – philosophierte – hat philosophiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão philosophieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

philosophieren vs diskutieren

discutir

As duas palavras podem descrever uma conversa mais longa sobre uma questão importante. “Diskutieren” (discutir) destaca a troca de diferentes posições, enquanto “philosophieren” (filosofar) remete mais fortemente a questões fundamentais e abstratas ou a uma conversa profunda, às vezes divagante. Para argumentos concretos, geralmente “diskutieren” (discutir) é mais adequado; para questões da vida, “philosophieren” (filosofar) costuma ser mais apropriado.

Exemplo visual de diskutieren
philosophieren

Die Studenten philosophieren darüber, was ein gutes Leben eigentlich bedeutet.

Os estudantes filosofam sobre o que uma vida boa realmente significa.

diskutieren

Die Studenten diskutieren darüber, ob die Stadt mehr für den Umweltschutz tun sollte.

Os estudantes discutem se a cidade deveria fazer mais pela proteção do meio ambiente.

Abrir a página completa da palavra: diskutieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...