alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11810

die Pipeline

oleoduto / pipeline

die Pipeline, die Pipelines

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Pipeline, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pipeline vs Leitung

direção

Leitung (linha / tubulação) é o termo geral para um tubo ou cabo que pode, entre outras coisas, transportar gás; sua construção e a distância ficam em aberto. Pipeline (oleoduto) designa especificamente uma tubulação longa para transportar líquidos ou gases por grandes distâncias. Portanto, para uma conexão local, Leitung geralmente é a melhor escolha.

Exemplo visual de Leitung
Pipeline

Eine lange Pipeline bringt das Erdgas über Hunderte Kilometer in die Region.

Um oleoduto longo leva o gás natural por centenas de quilômetros até a região.

Leitung

Eine kurze Leitung bringt das Erdgas vom Tank zum Heizkessel.

Uma linha curta leva o gás natural do tanque até a caldeira.

Abrir a página completa da palavra: Leitung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...