
posten
publicar
Publicar algo na internet ou em uma rede social para que outras pessoas possam ver.
Sie postet jeden Tag neue Fotos aus ihrem Urlaub.
Ela publica fotos novas das férias todos os dias.
publicar
posten – postete – hat gepostet
Carregando seu estado salvo.

publicar
Publicar algo na internet ou em uma rede social para que outras pessoas possam ver.
Sie postet jeden Tag neue Fotos aus ihrem Urlaub.
Ela publica fotos novas das férias todos os dias.
| ich | poste |
|---|---|
| du | postest |
| er/sie/es | postet |
| wir | posten |
| ihr | postet |
| sie | posten |
| ich | postete |
|---|---|
| du | postetest |
| er/sie/es | postete |
| wir | posteten |
| ihr | postetet |
| sie | posteten |
| ich | habe gepostet |
|---|---|
| du | hast gepostet |
| er/sie/es | hat gepostet |
| wir | haben gepostet |
| ihr | habt gepostet |
| sie | haben gepostet |
| du | poste! post! |
|---|---|
| ihr | postet! |
| Sie | posten Sie! |
| ich | hatte gepostet |
|---|---|
| du | hattest gepostet |
| er/sie/es | hatte gepostet |
| wir | hatten gepostet |
| ihr | hattet gepostet |
| sie | hatten gepostet |
| ich | werde posten |
|---|---|
| du | wirst posten |
| er/sie/es | wird posten |
| wir | werden posten |
| ihr | werdet posten |
| sie | werden posten |
| ich | poste |
|---|---|
| du | postest |
| er/sie/es | poste |
| wir | posten |
| ihr | postet |
| sie | posten |
Usado no discurso indireto.
| ich | postete |
|---|---|
| du | postetest |
| er/sie/es | postete |
| wir | posteten |
| ihr | postetet |
| sie | posteten |
Usado para desejos e para “würde”.
| infinitivo | posten |
|---|---|
| com zu | zu posten |
| Partizip I | postend |
| Partizip II | gepostet |
“Posten” (publicar) é usado com frequência com conteúdos digitais, por exemplo, fotos, vídeos, publicações, comentários ou mensagens.
Er postet regelmäßig kurze Videos aus seinem Alltag.
Ele publica regularmente vídeos curtos do dia a dia.
Para indicar o lugar ou a plataforma, “posten” (publicar) costuma ser usado com “auf” (em): alguém publica algo em um site, em um fórum ou em uma plataforma.
Mara hat die Ankündigung auf der Vereinsseite gepostet.
Mara publicou o anúncio na página da associação.
“Posten” (publicar) pertence sobretudo à linguagem cotidiana digital e é usado especialmente em relação a redes sociais, fóruns e outras plataformas da internet.
Viele Nutzer posten ihre Erfahrungen in einem Online-Forum.
Muitos usuários publicam suas experiências em um fórum on-line.
publicar
Quando uma publicação na internet é tornada visível, muitas vezes os dois verbos são adequados. “Posten” (publicar) é especialmente comum nas redes sociais e soa mais informal. “Veröffentlichen” (publicar) é mais geral e também serve em comunicações mais formais sobre a mesma ação.

Wir haben die Ankündigung auf unserer Facebook-Seite gepostet.
Nós publicamos o anúncio na nossa página do Facebook.
Wir haben die Ankündigung auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht.
Nós publicamos o anúncio na nossa página do Facebook.